CREDATEC Helps Local Pastor Seize Opportunity for Growth

In El Salvador, the protestant church has grown rapidly over the last several years, and with new churches, the number of pastors has also grown. Although the majority of these pastors depend on the offerings of their congregations without being active agents in the country’s labor market, there is a small number of pastors who make the difficult decision to seek additional employment. For these pastors, supplementary income can facilitate their ability to become agents of transformation as they may be better able to provide a home for their family and even help support their own church.
Carlos is a native to Panchimalco, and he is proud to have indigenous roots in the area. His relaxed nature and huge smile are contagious.

Read More

"Impossible" Dreams Come True: Douglas Carrillo's Story

Douglas Carrillo is a resident of El Ranchador. He and his family always held onto the hope of building an adobe or metal house in the land they have been paying off for the last five years. Despite working in a brick factory, he never imagined the possibility of having a home made of cement block. However, the members of Arca de Dios Church in El Ranchador and Willow Creek Crystal Lake united to help Douglas believe in a dream that, until a few days ago, was impossible.

Read More

Noe Canales: ENLACE Church Coach Serving God and His Neighbor

Read More

The Second Stage of the Miracle on 24th Street

Construction work in Santa María has been a growth opportunity for the Church, for ENLACE, and for the community leaders, reflecting a dynamic, unifying process. Gerson Ramirez, Church Coach

For years, the Santa María neighborhood located in the region of San Martin lamented the terrible condition of its main street. During the rainy season, torrents of water endangered their lives of both young children and older residents. Addtionally, the lack of proper drainage created standing water that resulted in mosquito infestation and putrid odors. Even so, years passed and the road continued to deteroriate. Solving the problem seemd too expensive and difficult for a poor community like Santa María.

In 2010, however, Principe de Paz members decided to take a leap of faith and change their community. After receiving training and coaching from ENLACE, the church led an effort that leveraged the participation of community residents, the support of the mayor's office and two international mission teams.

In the second stage the road was completed with gravel and paving. The church hosted students from Vanguard University in Costa Mesa and members of New Life Church in Exeter (both in California). These missions teams gave Pastor Santiago and his leaders more than just greatly needed materials and labor; it empowered them and gave them more confidence that led to closer relationships with their neighbors.

“Our work is more than building a road; It is really building a community. For us that means having a long-term relationship with ENLACE in El Salvador, where we can work as a family and even as a church to make the biggest impact possible for a single community or a single region”. Cristina Robeck, Advisory board ENLACE USA, Vanguard University Team leader.

By the end of the first stage, the church had overseen the construction of 500 meters of storm gutters. The process, however, according to Pastor Santiago, wasn't alwasys easy. "I remeber the day that we had our first meeting with community representatives, and I told them that it was necessary to work together...to construct the road...We had problems [and] got discouraged. Some wanted to quit during the first stage. I told them , 'I won't quit the project... (but) I can't do this alone. If you work along with me we can do great things."  

In the second stage, the road was completed with gravel and paving. The church hosted students from Vanguard University in Costa Mesa and members of New Life Church in Exeter (both in California). These mission teams gave Pastor Santiago and his leaders more than just greatly needed materials and labor; it empowered them and gave them more confidence that led to closer relationships with their neighbors.
According to Pastor Santiago, “...this project represents a great triumph...[the church] now [has] become closer to the people in the community. And people are not shy anymore to come to church...I like how they now see us.”

 

Click here to see the Picture Gallery

 

Read More

A Blessed Summer

This summer we were visited by 10 work and 4 vision teams totalling more than 160 people who served their global neighbors in the churches and communities of San Jacinto, El Progreso, El Ranchador, San José El Naranjo, San Antonio En Medio, El Espino, Santa María and San Martín! Thank you all for your sacraficial service to El Salvador!

Read More

Love and Security Fencing

The school’s wall is a great achievement because it has an important meaning for students and parents. There are gangs all around the school and this wall means security for the children and teens. This is not just important for the school, but it is also important for the church. As the pastor, I feel we are achieving the goals we have set. Pastor Santos Carpio.

Miraflores Public School has classes from kindergarden to ninth grade and is the only option for formal education in the community. The school has a staff of six teachers and currently serves 353 students between the ages of five and 17. Until recently, the school’s only security was a chain-link fence around its campus, which was insufficient to protect students, teachers, school, equipment and the school building itself.

The need to build a cement block wall around the perimeter of the school was identified nine years ago. Although the school sought help several times, they could not move the project forward. A few years ago, however, the urgency for security in the area increased due local gang activity and violence. Alarmingly, throughout the country, attacks on students have been rapidly increasing, with 52 students reportedly killed in 2010 and already 108 in 2011.

Rosa Lilian Martinez and Children of the Public SchoolWith these high numbers in mind, Rosa Alicia Martínez, the principal of the school in Miraflores, admitted, “One of the greatest needs for the school has been a perimeter wall” because “there are people who don’t belong in the school who come in at any time. That affects the normal process of the classes and the students' comfort.” The principal is thrilled that Pastor Santos’ church has helped to pave the way to create a safer environment for students and teachers in Miraflores.

Thank God the Tabernáculo Biblico Salem Church came to us! This is a dream for me. We have seen the results of their work, and people from the community are responding. It wasn’t until the church joined us that the mayor’s office helped us a little. Church members come and work, and parents also play a role in the work. Older students are volunteers on the project too, and now, even Americans have joined us to help build the wall!. Rosa Alicia Martinez, School Principal in Miraflores.

The construction of the wall has been divided into four stages, corresponding to the back, front, and two sides of the school’s campus. Timberline Church from Fort Collins, Colorado was the talk of the town as they picked up shovels and joined the local church from two weeks to work on the wall from the very beginning of the project’s first stage. Community members told us they were impressed to see 15 teenagers and their youth pastors working passionately on the wall. When the second Timberline group came, there were 17 more adults and five teenagers who worked on the wall, brought a medical team, and visited homes in the community.

“The impact was enormous, and everyone was motivated by the visit from the Americans. Their service has made the community feel like they can do great things, and the church has confirmed that what they are doing is for the Lord. Now, they feel strengthened and more committed.” Nuria Reyes, Church Coach in El Espino.

After years of wishing and waiting for a school wall, the community has finally achieved their dream through the leadership of the local church and the collaboration of the school, parent’s association, and mayor’s  office. The work would not have been possible without the area’s partnership with Timberline Church which has helped to provide ENLACE coaching and technical support, as well as filling in gaps of funding for the much-needed wall. We would like to thank Timberline Church for its generous support and congratulate the Tabernáculo Biblico Salem Church for all their hard work in Miraflores!

Click here to see the Picture Gallery from Timberline Church’s works

Read More

Lacking Nothing: A Thank You to Kim Frederick

In a recent blog missionary volunteer Kim Frederick wrote about the recurring references to Psalm 23 during one of the dozens of trips she hosted while in El Salvador. In Spanish, the second stanza of the well-loved psalm of David reads “Nada me faltará” which is best translated “I will lack nothing that I need.” These words describe a situation that we’ve experienced at ENLACE many times over the years. We’ve been reminded by Executive Director Ron Bueno that if we don’t have the funds to do a project, then its not the right timing to accomplish it yet. Likewise, if we haven’t found the right person for the job, then it isn’t time to hire. But time and time again, funds have arrived to help implement projects and people have arrived to help right where we needed them to be. 

Read More

Making Things New in Her Mother's Native Land: A Thank You to Michelle Zuniga

Michelle Zuniga is a passionate young woman who has truly impacted El Salvador through her service with ENLACE this past year. Michelle built intimate friendships with dozens of ENLACE staff as well as church and community members throughout El Salvador. In addition, she exhibited the true nature of the word ‘enlace’ by acting as a ‘link’ between local churches and dozens of groups from the U.S. As Jeff Costa of the Crossing said, it is evident that “God is with her as she serves side by side with each group that comes down.” This sentiment was reiterated by everyone who had the privelege of working with her. ENLACE’s medical doctor, Dr. Zuleyma Chahin, worked side by side with Michelle many times and says that Michelle worked “with a sense of compassion and God’s love that was reflected in all that she did.”

Read More

Alejandro: An Agronomist in God's Service

Posted on July 25, 2011 by David McGee

Alejandro and his wife PatyChilean native, Rodolfo Alejandro Pérez Olave, seems to have no shortage of enthusiasm and energy. After marrying a Salvadoran and settling into life in El Salvador many years ago, Alejandro brought his excitement and expertise to ENLACE. Alejandro has been an agronomer with ENLACE since the very beginning in 1993 and has helped thousands of people transform their lives through medium-scale agricultural endeavors and most recently with home gardens. 

Read More

Life-Changing Loans: Summer Newsletter

Posted on July 18, 2011 by David McGee

Take a moment to read our Summer Newsletter 2011 highlighting ENLACE's Economic Development Program

Read More

The Gift of a Secure Home: The Story of Pablo Moran

Posted on July 16, 2011 by David McGee

Despite his best efforts to provide for his wife and four children, Pablo never had the opportunity to afford adequate housing for his family. Their makeshift home was repeatedly flooded during the rainy season, bringing them sickness and stress. They did not have much hope of improving their situation alone. When the local church reached out to him and other neighbors with a community housing initiative, he was overwhelmed yet extremely joyful at the prospect of finally having a secure shelter for his wife and children.

Read More

Pastor Mauricio Alvarado's Address to the Vineyard Christian Church

Posted on July 05, 2011 by David McGee

ENLACE volunteer Michelle Zuniga translating for Pastor Mauricio during the ending ceremony of Vineyard's mission tripGod is doing great things in San Jacinto. Things we would have never imagined. In the past, our church wasn’t reaching out and serving in our community. It wasn’t until we started working with ENLACE that we learned how God cares for this community.

Read More

There's Something About Psalm 23

Posted on July 01, 2011 by David McGee

By Kim Frederick

Read More

Living "Without Troubles:" Local Pastor Uses Credit Wisely

Posted on June 28, 2011 by David McGee

Like tools in a tool box, micro loans and business training are necessary tools in community transformation. And so along with helping churches identify needs in their communities such as infrastructure (roads, homes) and health (home gardens, clinics, improved stoves), the need for economic help in the forms of business training and micro lending is also important. In the following story, we learn how a small loan and business support have had a huge impact on the live of hardworking entrepreneur living in impoverished communities in El Salvador.

Read More

A New Home for Miriam Paz: "With God's Help, this has Become a Reality"

Posted on June 09, 2011 by David McGee

Miriam Paz is a young widow with three small children. When a church member visited to help fix the roof of her old home, he saw that her house, on the verge of collapsing, was a danger to her and her children. She could hardly believe it when he returned with others to tell her she was going to receive a new home. She is thankful that the Church and community helped her in her time of need and that her children now have a secure roof over their heads. 

Read More